Egypt Medal, 2nd Type

(Miniature,with Clasps)

埃及獎章,第二型

(迷你版,附銘牌)

Item number: M377

Year: AD 1884-1889

Material: Silver

Size: 88.8 x 17.8 x 1.9 mm

Weight: 19.6 g

Provenance: J. Collins Medals 2024

This is a medal established in AD 1882 to recognise the British Army and Navy personnel who participated in the Anglo-Egyptian War of that year, a conflict aimed at safeguarding British interests in the Suez Canal. Following its victory, Britain solidified its dominance over Egypt and took over Egypt’s unfinished campaign to subdue Sudan. This miniature version of the Egypt Medal is a second type, specifically awarded to those who participated in the Sudan campaigns between AD 1884 and AD 1889.

The medal is circular in shape, with the obverse featuring a left-facing portrait of Queen Victoria. This depiction reflects her appearance following the death of her husband, Prince Albert, in AD 1861, during which she adopted the image of mourning, often seen wearing black and veiled attire. Surrounding the portrait is the Latin inscription “VICTORIA REGINA ET IMPERATRIX” (Victoria, Queen and Empress).

The reverse of the medal features a left-facing silhouette of the Great Sphinx of Giza, one of the wonders of the ancient world. Above the Sphinx is the inscription “EGYPT” in English. The primary distinction between the first type, issued in AD 1882, and the second type, reissued in AD 1884, lies in whether the year “1882” is engraved along the lower edge beneath the Sphinx.

At the top of the medal is a swivel scroll suspension that connects it to the ribbon. The ribbon features a blue background with two white stripes. Attached to the ribbon are a total of thirteen clasps, issued by the government to commemorate specific engagements in the Anglo-Egyptian War and the Sudan campaigns. The clasps are as follows:

ALEXANDRIA 11TH JULYTAMAAIKIRBEKANTOSKI 1889
TEL-EL-KEBIREL-TEB-TAMAAISUAKIN 1885 
SUAKIN 1884THE NILE 1884-85TOFREK 
EL-TEBABU KLEAGEMAIZAH 1888 

物件編號: M377

年代: 公元 1884-1889 年

材質:

尺寸: 88.8 x 17.8 x 1.9 mm

重量: 19.6 g

來源: 克林獎章 2024

這是一枚設立於公元1882年,為獎勵當年7月為保障英國於蘇伊士運河權益而出兵的英埃戰爭之參與陸海軍官兵,所設立的「埃及獎章」。英國在此次戰爭確保對於埃及的主導權後,接手埃及未完成的向南征討蘇丹任務。這一枚迷你版的埃及獎章,為專門頒發給參與公元1884至1889年間,征討蘇丹戰爭的第二型獎章。

獎章外觀為圓形,正面是公元1861年面臨夫婿阿爾伯特親王病逝的衝擊,自此以黑衣和蒙頭形象見於世人的維多利亞女王左側肖像,肖像左右兩側以拉丁銘文標示「VICTORIA REGINA ET IMPERATRIX」(維多利亞女王暨女皇)。

獎章背面是古埃及留下的世界奇觀,即人面獅身像的左側剪影,人面獅身像的上方以英文標示「EGYPT」(埃及)。公元1882年頒布的第一型和公元1884年再版的第二型彼此最大的差距是,於人面獅身像下緣是否有鐫刻年份「1882」。

獎章的頂端以螺旋式懸掛銜接綬帶,綬帶配色為藍底搭配兩道白色色條,上面掛滿政府為英埃戰爭和英蘇戰爭兩場衝突設置之總計十三枚銘條,如下:

亞歷山大
7月11日
塔馬克爾貝坎托斯基 1889
特勒凱比爾艾爾杜卜-
塔馬
薩瓦金 1885 
薩瓦金 1884尼羅河
1884-85
通法科 
艾爾杜卜阿布克萊詹梅本 1888 

類似/相同物件 請看:

澳洲 澳大利亞戰爭紀念館 Australian War Memorial

https://www.awm.gov.au/collection/C1229681

英國 皇家格林威治博物館 Royal Museums Greenwich

https://www.rmg.co.uk/collections/objects/rmgc-object-40796

更多相關訊息請參考:

指文號角工作室主編,《號角:世界經典制服徽章藝術X》(北京:台海出版社,2019)

John Hayward, Diana Birch and Richard Bishop, British Battles and Medals Seventh Edition (London: Spink, 2006)

返回頂端