Five Dynasties and Ten Kingdoms

Southern Chu

Iron Qianfeng Quanbao

Dangshi (Value Ten)

五代十國

南楚

鐵質乾封泉寶

當十

Item number: A1709

Year: AD 925-951

Material: Iron

Size: 39.9 x 39.9 x 4.5 mm

Weight: 20.9 g

Manufactured by: Hunan

Provenance: Da Chen Stamps and Coins Collection 2014

This is a Qianfeng Quanbao coin, cast in iron by Ma Yin, King Wumu of Chu during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. The inscription on this coin imitates the lead-cast Qianfeng Quanbao minted by Emperor Gaozong of the Tang dynasty. The coin features both outer rims and inner borders, with the outer rim being relatively thick and the inner border thinner. Compared to the Tang Qianfeng Quanbao, the Chu Qianfeng Quanbao is larger.

The obverse bears the inscription “Qianfeng Quanbao” in a revolving script, blending regular and clerical script styles. The name “Qianfeng” originates from the first year of the Qianfeng era under Emperor Gaozong of the Tang dynasty, marking the first Tang coin to bear a reign title. This coin broke with the previous tradition of using only clerical script on coin inscriptions. The Qianfeng era was Emperor Gaozong’s fifth reign title, adopted in AD 666 when he performed the Fengshan ceremony at Mount Tai, symbolising the concept of sealing the mountains and initiating a new cosmic beginning. That same year, large Qianfeng Quanbao coins were cast, serving both as commemorative issues and as a monetary reform measure. The large coin was valued at ten times the old Kaiyuan coins, intended to kerb the circulation of base coinage. However, the policy backfired, causing inflation and rising prices, leading to the cessation of production the following year. According to archaeological findings, Qianfeng Quanbao coins are more commonly found in copper, with lead varieties being rarer.

During the Five Dynasties and Ten Kingdoms period, copper shortages forced many states to continue using old Tang Kaiyuan Tongbao coins. Amid the turmoil of the late Tang dynasty, Ma Yin seized military control and established his dominion, later receiving the title of Military Governor of Wuan from the Tang court. After Zhu Wen deposed the Tang emperor and founded the Later Liang dynasty, Ma Yin was granted the title of King of Chu during the Kaiping era (AD 907), marking the founding of Southern Chu. Southern Chu also continued to circulate old Tang coins as before.

The reverse of the coin bears the character “Ce” above the central hole. In AD 910, the fourth year of the Later Liang’s Kaiping era, Ma Yin submitted a memorial to the court requesting a title inspired by the story of Emperor Gaozu of Tang, Li Yuan, granting his son, Prince Li Shimin, the title of “Heavenly Strategy General.” Consequently, Ma Yin was conferred the title of “Heavenly Strategy General” (Tiance Shangjiang). Inscribed characters such as “Tian,” “Ce,” “Tianfu,” and “Tiance” frequently appear on the reverses of coins issued by Ma Yin. Ma Yin’s coinage often imitated Tang designs, including coins such as Tiance Fu Bao, Qianfeng Quanbao, and Qianyuan Zhongbao, all of which bear Tang-style inscriptions.

Following the advice of his counsellor Gao Yu, Ma Yin leveraged the rich iron and lead resources of Hunan to mint iron and lead versions of Qianfeng Quanbao and Qianyuan Zhongbao. These coins functioned as local tokens, circulating only within city limits. Concurrently, he implemented a tax exemption policy to attract merchants and boost trade. The token system compelled merchants to spend within the city, exchanging the tokens for goods and commodities. Together, these dual policies stimulated a period of commercial prosperity within Ma Yin’s realm.

物件編號: A1709

年代: 公元 925 -951 年

材質:

尺寸: 39.9 x 39.9 x 4.5 mm

重量: 20.9 g

製造地: 湖南

來源: 大城郵幣社 2014

這是一枚乾封泉寶,鐵質,為五代十國時期楚武穆王馬殷所鑄,幣文倣唐高宗李治所鑄鉛質乾封泉寶。兩面外輪內廓兼具,外輪稍厚而內廓薄。與唐乾封泉寶相較,楚乾封泉寶更大,

錢幣正面幣文為「乾封泉寶」旋讀,字體楷隸兼具。「乾封」得名於唐高宗乾封元年所鑄,為唐代第一枚年號錢,同時一改此前僅有隸書幣文的傳統。乾封為唐高宗的第五個年號,因公元666年封禪泰山而改元,取封嶽而乾元資始之意。同年鑄「乾封泉寶」大錢,以作紀念的同時,大錢以一當十兌開元舊錢,冀圖解決當時市面上的惡錢氾濫問題,但由於施政舉措不當,造成通貨膨脹,物價上漲,次年罷鑄詔回。以後世出土資料而言,銅質多鉛質少。

至五代十國時期,因銅料稀缺,各國多行開元舊錢。其中,唐末馬殷於亂中擁兵割據,得授唐武安節度使,朱溫廢帝自立後梁後,改元開平(公元907年),馬殷得封楚王,是為南楚。南楚亦行舊錢如故。

錢幣背面為穿上一「策」字。後梁開平四年(公元910年),馬殷上書,求倣唐高祖李淵為秦王李世民加封天策上將故事,馬殷因而得封天策上將。「天」、「策」、「天」、「府」、「天策」、「天府」皆常見於馬殷所鑄行之錢背。馬殷鑄錢,多倣唐制,如天策府寶、乾封泉寶、乾元重寶皆為唐錢幣文。馬殷納謀士高郁之策,就湖南鐵、鉛礦之利,鑄鐵質、鉛質的乾封泉寶與乾元重寶,具有代幣性質,僅供城內交易。並以免關稅政策,吸引大量商旅貿易,而代幣政策迫使商人於城中原地花用,以換取物資。政策雙管齊下,帶來商業繁盛一時。

類似/相同物件 請看:

中國 國家博物館 National Museum of China

https://www.chnmuseum.cn/zp/zpml/201812/t20181218_23413.shtml

中國 國家博物館 National Museum of China

https://www.chnmuseum.cn/zp/zpml/201812/t20181218_23414.shtml

更多相關訊息請參考:

吳宙容,《五代十國貨幣的發行》,中國文化大學文學院史學系碩士論文,2012。

彭信威,《中国货币史》,北京:中国人民大学,2020。

编纂委员会编纂,《中国钱币大辞典 魏晋南北朝隋编 唐五代十国编》,北京:中华书局,2003。

华光普主编,《中国古钱大集》,長沙:湖南人民出版社,2004。

返回頂端