Three Kingdoms Period and Jin and Northern and Southern Dynasties,

Wu Zhu,

Goose-eye Coin

魏晉南北朝

五銖

鵝眼錢

Item number: A2231

Year: AD 257-589

Material: Bronze

Size: 14.5 x 15.9 x 1.0 mm

Weight: 0.65 g

Provenance: Da Chen Stamps and Coins Collection 2015

This coin is believed to be a privately cast “wu zhu” (五銖) from the Wei, Jin, and Northern and Southern Dynasties, commonly referred to as “goose-eye money”. According to historical records, it was first minted in AD 465 during the first year of the Jinghe reign of the Liu Song dynasty. However, archaeological evidence indicates its presence in tombs dating back to the Cao Wei period (approximately AD 257 to 316).

The coin is small in diameter with a disproportionately large central hole. The obverse bears a raised outer rim and inner border, while the reverse lacks these features. The obverse inscription, intended to be read from right to left as “wu zhu”, mimics the style of clipped late Han coins to allow for reduced size. Half of the coin body, including part of the inscription, has been deliberately trimmed, leaving only the character “zhu” in a distorted “Σ” shape. Unlike authentic clipped coins, goose-eye coins were cast directly in this reduced form to imitate the clipped appearance. Casting flaws are evident: surplus bronze remains along the edges, burrs are visible, and an unfiled casting sprue remains on the upper right, all of which attest to its crude production.

The “Book of Song”, in the biography of Yan Jun, records: “In the first year of Jinghe, Shen Qingzhi petitioned to legalise private minting. Thereafter, currency fell into disorder. A thousand coins measured no more than three inches in total length. This size became the standard, and such coins were called goose-eye money. Those of even poorer quality were called “yian huan” (綖環) coins; they would not sink in water and crumbled easily when handled.” The “Book of Sui”, under the Treatise on Food and Commodities, states: “In the late Liang, there were also two-pillar coins and goose-eye coins, which were used indiscriminately by the populace and held the same value. However, the two-pillar coins were heavier, and the goose-eye coins lighter; households often melted them down.” The “Book of Wei”, likewise in the Treatise on Food and Commodities, records: “Chicken-eye and ring-chiselled coins were regulated and prohibited.” Alongside extensive archaeological discoveries from tombs, these sources demonstrate the long circulation, wide dissemination, and detrimental impact of goose-eye coins.

Goose-eye coins represent a type of inferior, privately cast wu zhu coin produced during the Wei, Jin, and Northern and Southern Dynasties. They are small, thin, and fragile, named for their resemblance to a goose’s eye due to their broad central hole and thin surrounding rim. Their emergence reflects the collapse of monetary institutions and the severe contraction of currency supply. Amid widespread warfare and inadequate official minting, regimes repeatedly issued high-denomination or poor-quality coinage. At the same time, quality coins from earlier periods were hoarded or damaged through clipping, resulting in a significant reduction in the quantity of currency in circulation. The resultant monetary confusion, wherein coinage failed to function as a reliable medium of exchange or standard of value, typifies the broader economic environment of the period—one dominated by natural economy and barter.

Some scholars have posited that such small, poor-quality coins originated with the wu zhu coins minted during Dong Zhuo’s regime. However, historical accounts concerning Dong Zhuo’s coinage are inconsistent—some describing illegible inscriptions, others noting the absence of inscriptions altogether. Given the lack of consensus, this theory is provisionally not adopted.

物件編號: A2231

年代: 公元 257-589 年

材質: 青銅

尺寸: 14.5 x 15.9 x 1.0 mm

重量: 0.65 g

來源: 大城郵幣社 2015

此錢應為俗稱「鵝眼錢」的魏晉南北朝私鑄五銖,史載劉宋景和元年(公元465年)始鑄,實際自曹魏時期墓葬(約公元257至316年)中便已有出土紀錄。

此錢徑小穿闊,錢面背無外輪及內廓。正面錢文應為由右至左順讀的「五銖」,但倣漢末剪鑿錢的型式以便於縮小,錢肉連同錢文裁去一半,呈「Σ朱」。但不同於剪鑿錢,鵝眼錢以剪鑿錢的外觀直接澆鑄成型。此錢錢緣流銅不均,右上及左下鑄柄未磨鑢,鑄造粗劣。

《宋書·顏竣傳》有載,「景和元年沈慶之啟通私鑄,由是錢貨亂敗,一千錢長不盈三寸,大小稱此,謂之鵝眼錢。劣於此者,謂之綖環錢,入水不沉,隨手破碎。」;《隋書·食貨志》稱「梁末又有兩柱錢及鵝眼錢,於時人雜用,其價同。但兩柱重而鵝眼輕,私家多鎔錢。」;《魏書·食貨志》亦載有「雞眼、環鑿以律而禁。」佐以墓葬中之大量出土,都在說明鵝眼小錢流通時期之長,流布之廣,流毒之深。

鵝眼錢是魏晉南北朝時期出現的一種小型、輕薄、易碎的劣質私鑄五銖錢,因形制穿闊肉薄,形似鵝眼而得名。其出現反映當時貨幣制度崩潰與通貨緊縮困境。由於官鑄不足、戰亂頻繁,各政權屢次濫鑄面額虛高或品質低劣的錢幣,加上優質舊幣遭窖藏或剪鑿破壞,導致市場上流通錢幣數量稀少。此一幣制混亂、錢幣無法發揮計價與流通功能的現象,正是魏晉南北朝自然經濟佔優勢、以實物交易為主的經濟背景所致​。

另有學者斷此類輕小劣錢為董卓時鑄五銖,但史家對董卓五銖或文字漫漶,或無文章等眾說紛紜,莫衷一是,暫不採此說。

類似/相同物件 請看:

臺灣 國立歷史博物館 National Museum of History

https://collections.culture.tw/nmh_collectionsweb/collection.aspx?GID=MGMXMDMRM7M2

臺灣 國立歷史博物館 National Museum of History

https://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=14000139399

更多相關訊息請參考:

編纂委員會編,《中國錢幣大辭典·秦漢編》,北京:中華書局,1998。

編纂委員會編,《中國錢幣大辭典·魏晉南北朝隋編》,北京:中華書局,2003。

吴荣曾,〈鹅眼钱考辨〉,《中国钱币》,1995年第2期(北京,1995),页42-44。

陳彥良,〈中古貨幣的流動性特徵:從貨幣數量變動論魏晉南北朝自然經濟的制度根源〉,《國立政治大學歷史學報》38(臺北,2012),頁51-96。

返回頂端